Англо-русский словарь терминов Gemcom gems




Скачать 269.56 Kb.
НазваниеАнгло-русский словарь терминов Gemcom gems
страница2/3
Дата конвертации23.05.2013
Размер269.56 Kb.
ТипДокументы
1   2   3

digitiser графический планшет

digitiser tablet графический планшет

digitising введение графической информации

Digitize Polygons Цифровать/рисовать полигоны

Digitize Using Tablet Цифровать используя дигитайзер

Dip Угол падения

Dip or latitude Наклонение или широта

Display Визуализация

Display 3D Coordinates in Local Показывать локальные координаты в 3D

Display Gradient/Length of Segment Показать уклон/длину сегмента

Display Intersect Information Показать информацию по точкам на скважинах

Display Polyline Conditioning Анализировать и показать особенности полилиний

Display PRIMFILE.DAT GGP Files Показать GGP файлы в соответствии с содержимым файла PRIMFILE.DAT

Display Settings Настройки визуализации

Display Solid/Surface Conditioning Показывать сомнительные элементы триангуляции

Display Status Map Working Period Показать рабочий период статусной карты

Display Trace Information Показать информацию по линии скважины

domain Выделяемая часть массива

drillhole скважина

drillhole intersect точка на скважине

Dump angle Угол наклона

DXF/DWG Utilities Утилиты DXF/DWG

Economic Экономика

Edit Редактировать

Edit Правка

Edit Any ASCII File Using Text Editor Редактировать текстовый файл используя текстовый редактор

Edit Data Редактировать данные E

Edit Last Generated Report File Редактировать последний сгенерированный файл отчета

Edit Last Spreadsheet ASCII File Редактировать последний текстовый табличный файл

Edit macro Редактировать макро

Edit PRIMFILE.DAT GGP List File Редактировать список GGP файлов в PRIMFILE.DAT

Edit Profiles Редактировать профайлы

Edit Solid/Surface Attributes Редактировать атрибуты солида/поверхности

Enter Digitizer Control Points Ввести координирующие точки на дигитайзере

Enterprise Manager console Консоль Enterprise Manager

Event Событие

Event Событие

Exit Program Выход из программы

Expand Продлить

Expand Between Point and Distance Скопировать часть линии используя точку и растояние

Expand Between Points Скопировать часть линии между точками

Expand Solid Растянуть солид

Expand Surface Распространить поверхность

Explode Взорвать

Export Active Polylines Экспортировать все полилинии

Export Active Solids to ASCII Экспорт активных солидов в текстовые файлы

Export Active Solids to DXF/DWG Экспорт активных солидов в DXF/DWG

Export Active Solids to OFF Экспорт активных солидов в формат OFF

Export All Polylines Экспортировать все полилинии

Export/Import Solids/Surfaces Экспорт/импорт солидов/поверхностей

Export Menu to ASCII File Экспортировать меню в текстовый файл

Export Polygons Экспортировать полигоны

Extend Продлить

Extend by Circular Arc Продлить полилинию дугой окружности

Extract a Subset of Data Извлечь набор данных

Extract Data from DXF/DWG File Извлечь данные из DXF/DWG файла

extraction file экстракт-файл

Extraction Point Display Profile Профайл визуализации точек

extrude экструдировать

Extrude Active Centrelines into Solids Экструдировать активные осевые линии в солиды

Extrude Active Closed Polylines into Solids Экструдировать активные замкнутые полилинии в солиды

Extrude Selected Centreline into Solid Экструдировать выбранную осевую линию в солид

Extrude Selected Closed Polylines into Solid Экструдировать выбранные замкнутые полилинии в солид

face advance подвигание забоя

face angle угол откоса забоя

Feature Line 3D линия

feature line 3D линия

Field Format Формат полей

Fields in the label Поля метки

File Файл

Fill Заливка

Fillet Сгладить

Filter Data Фильтрация данных

Find Warnings Найти погрешности

First Section Первый разрез

Fix Intersecting Surfaces Устранить пересечение поверхностей

Fly By Полет вдоль линии

Force 2 Lines to Intersect Заставить две линии пересечься

For Inclined Sections Для наклонных разрезов

Format String Field Форматирование текстовых полей

For Plan Views Для планов

For Vertical Sections Для вертикальных разрезов

Frequently Asked Questions Часто задаваемые вопросы

From Endpoints По двум точкам

Gemcom программа Gemcom

Gemcom Home Page Домашняя страница Gemcom

Gemcom on the Web Web-сайт Gemcom

geometry rules геометрические правила

grade содержание

Graphics Output Графический вывод

Height Высота

Help Desk Служба помощи

Hide 3D Axes Убрать оси 3D координат

Hide All Points Скрыть все точки

Hide All Polylines Скрыть все полилинии

Hide All Solids Скрыть все солиды

Hide All Surfaces Скрыть все поверхности

Hide Hatch Patterns Показывать без штриховки

Hide Inactive Points Скрыть неактивные точки

Hide Inactive Polylines Скрыть неактивные полилинии

Hide Information Window Скрыть окно информации

Hide Labels Показывать без надписей

Hide Polygons Скрыть полигоны

Hide Unselected Polygons Скрыть неактивные полигоны

Hide Warnings Скрыть погрешности

highlight подсвечивать

Highlight Common Points Выделить общие точки

Home to Initial Window Вернуться к первоначальному окну F9

Identify Multiple Polygons Идентифицировать несколько полигонов

Identify Options Опции идентификации

Identify Polygons Идентифицировать полигоны

Import Active Solids from ASCII Импорт активных солидов из текстового файла

Import Data into Workspace Импортировать данные в рабочее пространство

Import or Merge Data Импортировать данные

Import Polygons Импортировать полигоны

Import Profiles  Профайлы импорта

Import Surface from Triangle ASCII File Импортировать поверхность из текстового файла

Inclined Section Наклонные разрезы

incline section plane плоскость наклонного разреза

Information Информация

Insert Вставить

Insert Points at Elevations Вставить вершины с заданными отметками

Interpolate Z from Centreline Интерполировать Z по осевой линии

Intersect Пересечение

intersection пересечение

Join Соединить

join the end points совместить концевые точки

junction сопряжение

label надпись

Label wording Текст метки

Laplace interpolation интерполяция Лапласа

layer слой

Layers Слои

Left hand point Левая точка

Light Table Display Options Опции светокопировального стола

Line Линия

Linear Interpretation of Field Линейная интерполяция

Linear Semi-Variogram Линейные полувариограммы

line of sight линия визирования

List Rock Codes and Grade Elements Список кодов пород и элементов по содержаниям

lithological contact литологический контакт

lithology model литологическая модель

Load 3D Rings from Column Separated ASCII File Загрузить 3D кольца из текстового файла с разделителями

Load 3D Rings from Fixed Column ASCII File Загрузить 3D кольца из текстового файла с фиксированными столбцами

Load Configuration Загрузить конфигурацию

Load Current Plane Polygons Загрузить полигоны текущей плоскости

Load Data from Extraction File Загрузить данные из экстракт-файла

Load Drillholes Загрузить скважины

Load from Status Map and Clip Inside Polygon Загрузить из карты состояния и обрезать внутри полигона

Load from Status Map and Clip Outside Polygon Загрузить из карты состояния и обрезать вне полигона

Load Multiple Plane Polygons Загрузить полигоны для нескольких плоскостей

Load Multiple Status Maps Загрузить несколько карт состояния

Load Polylines from ASCII File Загрузить полилинии из текстового файла

Load Polylines from Status Map Загрузить полилинии из карты состояния

Load Reserves Report Configuration Загрузить конфигурацию отчета по подсчету запасов

Load Session Загрузить сессию

Load Set of Active Solids Загрузить набор активных солидов

Load Set of Active Surfaces Загрузить набор активных поверхностей

Load Solids into List Загрузить солиды в список

Load Status Lines from Column Separated ASCII File Загрузить статусные линии из текстового файла с разделителями

Load Status Lines from Fixed Column ASCII File Загрузить статусные линии из текстового файла с фиксированными столбцами

Load Surfaces into List Загрузить поверхности в список

Looking Down Глядя вниз

Looking East Глядя на восток

Looking North Глядя на север

Looking South Глядя на юг

Looking West Глядя на запад

Lower elevation limit Нижняя отметка коридора

Make Normal Report from Workspace Обычный отчет по рабочему пространству

Make Quick Report from Workspace Быстрый отчет по рабочему пространству

Management Управление

Manipulate Data Манипуляции данными

Menu Macro Использование макросов

Merge Слить

Merge and Close Outlines Соединить и замкнуть контуры

Merge Bulk Text Data to Memo Загрузить объемный текст в поле Memo

Merge Data into Workspace Добавить данные в рабочее пространство

mine рудник

Modify Изменить

Modify Label Изменить метку

Modify Line Изменить линию

more дополнительно

Morph Морфинг

Move Переместить

Move Active Lines Переместить активные линии

Move Cursor to Relative Location Переместить курсор в относительное положение

Move Labels Переместить надписи

Move Line Between Points Переместить линию между точками

Multiline Несколько линий

multiline несколько линий

Multiple Solid ASCII Export Экспорт нескольких солидов в текстовый файл

Multiple Solid ASCII Import Импорт нескольких солидов из текстового файла

New Group Создать группу

New Session Новая сессия

Normal Display Mode Нормальный режим визуализации

notification оповещение

notification job задание оповещения

Number of Sections Количество разрезов

Open DXF/DWG File Открыть DXF/DWG файл

Operation Действие

Ore Руда

Ore/stockpile cut-off grade Бортовое содержание перерабатываемая руда/склад

Other Utilities Утилиты

Out into Previous Window Вернуться к предыдущему окну F7

outline контур

Pan at Current Scale Переместить окно F5

Parallel Sections Параллельные разрезы

Parallel To Параллельно разрезу

Paste from Scrap Вставить из буфера

Paste in All Вставить во все

Patches Заплатки

path путь

Pattern Заливка

pit карьер

pit карьер

Pit Design Проектирование карьеров

pit design проект карьера

Pit-slope angle Угол наклона борта карьера

pit-slope constraints ограничения на наклон стенок выемки

Placement Расположение

Place Reference Plane Выбрать базовую плоскость

planar ring планарное кольцо

Plane Interpolation Интерполяция по плоскостям

Plane through 3 Data Points Плоскость по трем точкам

Plan View Планы

Plan View Editor Редактор планов

plan view plane плоскость просмотра плана

plotting вывод на печать

Plot Visible Data Напечатать видимые данные

Point Точка

polygon полигон

Polygonal Reserves Подсчет запасов методом полигонов

polygon line полигон

polyline полилиния

Polyline Profiling Профиль полилинии

Prepare Composite Table Подготовить таблицу композитирования

Prepare Drillhole DXF/DWG from Workspace Сформировать скважины в формате DXF/DWG

Prepare Drillhole Plot from Workspace Сформировать плот-файл скважин по рабочему пространству

Prepare Grid Cell/Contour Plot Graphically Подготовить плот-файл grid-поверхности c графическим заданием положения сетки

Prepare Grid Cell/Contour Plot Manually Подготовить плот-файл grid-поверхности c явным заданием положения сетки

Prepare Polygon Plot from Workspace Сформировать плот-файл полигонов по рабочему пространству

Prepare Symbol Plot from Extraction File Сформировать плот-файлы точечных объектов по экстракт-файлу

Prepare Symbol Plot from Workspace Сформировать плот-файлы точечных объектов по рабочему пространству

Prepare Topographic Surface Intersections Подготовить пересечения топографической поверхности

Press All Active Points onto Surface Спроектировать все активные точки на поверхность

Press All Active Polylines onto Surface Спроектировать все активные полилинии на поверхность

press line проектировать линии

Press onto Surface Спроектировать на поверхность

Press Polylines onto Surface Спроектировать полилинии на поверхность

primary grade element основной подсчетный элемент

Primary mineral index Индекс основного подсчетного элемента

Profile Профайл

profile профайл

Profiles Профайлы

Profiles Groups Settings Настройки групп профайлов

Program Display Mode Режим визуализации

progress bar индикатор выполнения

Projects Проекты

Project View window Окно "Менеджер проекта"

Properties Свойства

Quick Solid/Block Model Reporting Быстрый подсчет по солидам и блочной модели

Radius Радиус

ramp съезд

Reassign Project Присвоить проект

Reassign Status Map Path Присвоить путь статусной карты

Reassign Status Map Working Period Присвоить рабочий период карты состояния

Reassign Workspace Project Присвоить проект рабочего пространства

recoverable отдача

Recovery factors Коэффициент извлечения

Redraw Picture Перерисовать изображение

Reference elevation Отметка плана

Reload Drillholes Загрузить скважины заново

Remove Удалить

Remove Database Удалить базу данных

Remove Long Segments from Active Lines Удалить длинные сегменты из активных линий

Remove Project Удалить проект

Repair Project Data Отремонтировать проект

Report Data Отчеты

Report Line/Point Status Создать отчет по статусу линий/точек

Report Polygon Status Отчет по статусу полигонов

Report Volume of All Active Solids Подсчет объема всех активных солидов

Report Volume/Size of Single Solid Подсчет объема/размера одного солида

Report Volume/Size of Single Solid/Surface Подсчитать объем/размер отдельного солида/поверхности

Report Volume under Surface Подситать объем ниже поверхности

Restore previous ring classifications Восстановить предшествующую классификацию

Revert to Plane Corridor Перейти к стандартному коридору разреза

Right hand point Правая точка

Rock Codes Коды пород

Rock type Тип материала

Run macro Запустить макро

Same As Копировать из

Save Active Data to ASCII File Сохранить активные в текстовый файл
1   2   3

Похожие:

Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconКопировальные машины xerox англо-русский словарь технических терминов

Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconАникин А. В. Англо-русский экономический словарь. М. Русский Язык 1981
Бенсон М., Бенсон Э. Русско-английский словарь глагольных словосочетаний. М. Московская международная школ переводчико
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconАнгло-русский лесотехнический словарь

Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconАнгло-русский словарь по физике полупроводников

Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconРусско-эсперантский химический словарь
Словарь служит пособием при переводе научно-технических терминов по химии с русского языка на эсперанто. Словарь содержит около 3800...
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconРусско-эсперантский химический словарь
Словарь служит пособием при переводе научно-технических терминов по химии с русского языка на эсперанто. Словарь содержит около 3800...
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconСписок электронных ресурсов библиотеки на 01. 2002
Большой англо-русско-английский общелекси- ческий словарь. Ок. 6000 000 терминов: cd-rom. М. Usa
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconНазвание книги: Англо-русский и русско-английский словарь пк
Словарь включает около 14 тысяч слов и словосочетаний на английском языке и около 12 тясяч на русском языке, отражающих основные...
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconСловарь литературоведческих терминов Используемая литература
Бушко О. М. Школьный словарь литературных терминов. – Калуга: Издат. «Золотая аллея», 1999
Англо-русский словарь терминов Gemcom gems iconИ. И. Чиронова англо-русский толковый юридический словарь (гражданское право)
Словарь подготовлен в рамках индивидуального исследовательского проекта №08-01-0145 «Сопоставительно-терминорлогический анализ концептуальной...
Разместите кнопку на своём сайте:
kk.convdocs.org



База данных защищена авторским правом ©kk.convdocs.org 2012-2017
обратиться к администрации
kk.convdocs.org
Главная страница