Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье




НазваниеАртуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье
страница1/20
Дата конвертации11.12.2012
Размер4.11 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Артуро ПересРеверте

Клуб Дюма, или Тень Ришелье





Scan Anatoly Eydelzon, OCR Aldebaran; Вычитка – kontiky

«Клуб Дюма, или Тень Ришелье»: Иностранка; М.; 2003

ISBN 5941451229

Аннотация



Действие романа «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» происходит в особом мире – мире книг. Герои этой истории – библиофилы, букинисты, переплетчики и просто страстные любители литературы. Одни из них отдают предпочтение романам «плаща и шпаги», другие – детективам, третьи пытаются разгадать тайны, скрытые в трудах по демонологии.

Артуро ПЕРЕСРЕВЕРТЕ

КЛУБ ДЮМА, ИЛИ ТЕНЬ РИШЕЛЬЕ



Кале,

которая вдохновила меня на этот бой
Сверкнула вспышка, и на стену упала тень повешенного. Он висел в самом центре гостиной, на крюке от люстры, и по мере того как фотограф, кружа по комнате, делал снимки, тень перескакивала с картин на фарфор в застекленных витринах, с книжных полок на полураздвинутые портьеры. За огромными окнами лил дождь.

Молодой судебный следователь с еще не просохшими взъерошенными волосами, не сняв мокрого плаща, диктовал секретарю протокол осмотра. Тот печатал, сидя на диване и пристроив портативную машинку на стул. Стук клавиш крепкими стежками прошивал и монотонный голос следователя, и тихие комментарии полицейских, сновавших по гостиной.

– … пижама, сверху – халат. Пояс от халата явился орудием удушения. Руки трупа связаны спереди галстуком. На левой ноге тапок, правая – босая…

Следователь дотронулся до обутой ноги покойника, и тело, чуть колыхнувшись, начало медленно поворачиваться на туго натянутом шелковом шнуре слева направо, а потом в обратную сторону, но уже быстрее, пока не застыло в прежнем положении, – так магнитная стрелка, немного пометавшись, опять и опять упрямо указывает на север. Следователь отошел от покойника и при этом постарался не задеть полицейского в форме, который искал на полу отпечатки пальцев. Прямо под повешенным валялись осколки разбитой вазы и лежала книга, открытая на странице с жирными красными пометами. Это был старый том «Виконта де Бражелона» – дешевое издание в матерчатом переплете. Заглянув через плечо агента, следователь сумел прочесть отчеркнутый отрывок:

– О, я предан! Известно всё, решительно всё!

– Всё в конце концов делается известным, – заметил Портос, который, в сущности, ничего не знал.

Следователь велел секретарю занести эту деталь в протокол, а книгу включить в опись вещественных доказательств, затем направился к высокому мужчине, который курил у открытого окна.

– Ну и что вы обо всём этом думаете? – спросил он, пристраиваясь рядом.

Высокий был одет в кожаную куртку с полицейским значком на кармане. Он докурил сигарету, потом через плечо, не оглядываясь, швырнул окурок в окно и только тогда ответил:

– Когда бутылка содержит нечто белое, легко предположить, что там молоко. – Фраза звучала несколько загадочно, но по ответной улыбке следователя можно было судить, что для него тут никакой загадки нет. В отличие от полицейского, он стоял к окну лицом и смотрел на улицу, где продолжал лупить дождь. Ктото открыл дверь в противоположном конце комнаты, и в лицо следователю вместе с порывом ветра полетели крупные капли.

– Эй, дверь закрывайте! – крикнул он, не глянув назад. Потом обратился к полицейскому: – Ведь бывает, что преступники маскируют убийства под самоубийства.

– И наоборот, – спокойно заметил высокий.

– Ну а руки? Зачем понадобилось связывать их галстуком?

– Самоубийцы порой боятся, что в последний миг им не хватит решимости довести дело до конца… Убийца связал бы ему руки за спиной..

– Но ведь это бессмысленно, – возразил следователь. – Взгляните, какой тонкий и прочный пояс. После того как несчастный потерял опору, у него не было шансов на спасение – руки ему не помогли бы.

– Кто знает? Подождём вскрытия.

Следователь еще раз посмотрел на труп. Агент, искавший отпечатки пальцев, поднялся с пола с книгой в руках.

– Любопытная страница. Высокий пожал плечами.

– Я мало читаю, – сказал он. – Портос – это ведь один из этих… Как их?.. Атос, Портос, Арамис и д'Артаньян, – он считал, загибая пальцы левой руки большим пальцем правой. Потом задумался и добавил: – Забавно… Я никогда не мог понять, почему книга называется «Три мушкётера», хотя на самом деле их было четверо.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Похожие:

Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconАртуро Перес Реверте Кожа для барабана, или Севильское причастие
Ватикан отряжает в Севилью эмиссара Лорепсо Куарта – установить личность автора послания и разобраться в ситуации. Отец Куарт погружается...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconАртуро Перес Реверте Мыс Трафальгар
Битва длилась 12 часов, и в ней участвовало 33 корабля союзников и 27 – англичан, под предводительством знаменитого адмирала Горацио...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconProse contemporary Артуро Перес-Реверте
Лорепсо Куарта — установить личность автора послания и разобраться в ситуации. Отец Куарт погружается в хитросплетения церковной...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconКнига выдающегося испанского прозаика Артуро Переса-Реверте «Территория команчей»
Трилогия Стига Ларссона ("Девушка с татуировкой дракона" и т д.). Главный герой Микаэль Блюмквист, журналист
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconАлександр Дюма. Три мушкетера. Издательство «Петропресс», 1992 год. 25 рублей
Александр Дюма. Виконд де Бражелон, или Десять лет спустя. Роман в 3-х томах. Владимир, издательство «Золотые ворота», 1993 год....
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconВводная для Коррадо Переса Коррадо Перес родился в Соэльо в 1975 году Лунной Звезды. Семья Пересов держала трактир «Полнолуние»
Коррадо Перес родился в Соэльо в 1975 году Лунной Звезды. Семья Пересов держала трактир «Полнолуние», известный в городе и славившийся...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconРишелье и вино
Интересно, что убежденных трезвенников среди великих или ужасных людей практически не было, зато имеются факты о несомненных алкогольных...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconМногослойная салфетка с имитацией вышивки «Ришелье» методом гильоширования по ткани
Инструменты: выжигать «королевской иглой»; стекло 25х40, оклеенное по краям, или кафельная плитка; пинцет; маникюрные ножницы; булавки...
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconИздательство клуб семейного досуга ведение деловых переговоров
Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», переводи художественное оформление, 2011 © ООО «Книжный клуб "Клуб семейного досуга"», г....
Артуро ПересРеверте Клуб Дюма, или Тень Ришелье iconАлександр Дюма Мадам де Шамбле
В романе нашла отражение история любви Дюма и Эммы Маннури Лакур (1823 — 1860), богатой нормандской дамы, остававшейся девственницей...
Разместите кнопку на своём сайте:
kk.convdocs.org



База данных защищена авторским правом ©kk.convdocs.org 2012-2017
обратиться к администрации
kk.convdocs.org
Главная страница