После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф




НазваниеПосле разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф
страница1/9
Дата конвертации30.12.2012
Размер0.64 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9
Карты



F1


●Thomas F.Malone (Character)

Haunted Police Detective


Investigator.

Heroic.

Response: After resolving a story to which Thomas F.Malone is committed, choose and destroy an opponent`s Villianous or Cultist character that was committed to that story.

● Томас Ф.Малоун (Персонаж)

Haunted Полицейский Детектив

Исследователь.

Героический.

Ответ: После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф.Малоун, выберите и уничтожьте противника с

характеристикой Злодейский или персонажа Культист, вовлеченного в ту же историю.

F2


●Kirby O`Donnell (Character)

Adventurer Abroad


Investigator.

Heroic.

While Kirby O`Donnell is commited to a story, each Heroic character gains and each Villianous character loses

He accompanied El Borak to Afghanistan, but returned alone to Cairo.

● Кирби О`Доннелл (Персонаж)

Искатель приключений

Исследователь.

Героический.

До тех пор пока Кирби О`Доннелл вовлечен в историю, каждый Героический персонаж добавляет , а каждый Злодейский теряет .

Он сопровождал эль-Борака в Афганистан, но в Каир возвратился один.

F3


Local Sheriff (Character)

Investigator


Willpower.

Action: Pay 1 to return Local Sheriff to your hand if it entered your discard pile this phase.

Местный Шериф (Персонаж)

Исследователь


Сила воли.

Действие: Заплатите 1, чтобы вернуть Местного Шерифа в руку, если он попал в ваш сброс в течение этой стадии.

F4


●Paul Lemond (Character)
Tormented Psychic

Government.

Action: Pay 1 to choose a Character. Util the end of the phase, Paul Lemond gains all of that character`s printed icons.

Paul had dreamt for months about the man he called Nophru-Ka, a name wich sounded disturbingly familiar to Armitage.

● Пауль Лемонд (Персонаж)

Измученный Экстрасенс

Правительство.

Действие: Заплатите 1, чтобы выбрать Персонажа. До конца стадии, Пауль Лемонд получает все, напечатанные значки этого персонажа.

Пауль в течение многих месяцев грезил человеком, которого называл Нофру-Ка. В Армитаже это имя звучало волнующе знакомым.

F5


●Professor Hermann Mulder (Character)
Bureau Consultant

Government.

Professor Hermann Mulder goes insane at any time there are 6 or more characters in play.

The street had never been meaner, or their inhabitants more cruel.


● Профессор Эрманн Малдер (Персонаж)

Консультант Бюро

Правительство.

Профессор Эрманн Малдер сходит с ума в любое время, когда в игре 6 или больше персонажей.

Не было улицы более злобной, или жители здесь особенно жестоки.

F6


Monster Hunter

Sorcerer.

Response: After you win an icon struggle by at least 2 icons, pay 2 choose and wound a character with skill 2 or lower.

One would fall in the struggle but another would soon appear. Was there no end to this society of brave-hearted fanatics, these grim avengers?

Охотник на Монстров

Волшебник.

Ответ: После того, как Вы выигрываете борьбу значков по крайней мере 2 значками, заплатите 2, что бы выбрать и ранить персонажа с навыком 2 или ниже.

Один может пасть в борьбе, но вскоре появится другой. Не иссякнет это общество мужественных фанатиков, мрачных мстители?

F7


Undercover Security (Character)

Investigator


Heroic. Willpower.

Mingle with the locals, they said. What they meant was, go native”.

Безопасник под прикрытием (Персонаж)

Исследователь


Героический. Сила воли.

Смешайтесь с местными жителями, - они сказали. - Что они имели в виду? Стать аборигенами?”

F8


Hired Muscle (Character)

Criminal.

Toughness +1

I work Hervey Blackwood”, he grunted..

Harvey`s gone, but I`m his son.. You wont to work for the Blackwood Agency, you can work for me.”

Наемный качек (Персонаж)

Преступник.

Крутизна +1

Я работаю на Харви Блэквуда”, - хрюкнул он... “Харви отошел, но я - его сын.... Хотите работать на агентство «Блэквуд», можете работать на меня”.

F9


Freelance Occultist (Character)

Investigator.

Fast


He mopped the sweat off his brow and replaced his handkerchief. “You know, it`s not really all done with mirrors”.

Внештатный Оккультист (Персонаж)

Исследователь.

Быстрота

Он вытер пот с бровей и спрятал носовой платок. “Вы знаете, это не реально, а просто обман зеркал”.

F10

Blackwood File Clerk (Character)

Investigator.

Didn`t you used to work at city hall?” asked Norman. “Used to,” she said, and gave him a look that told him she didn`t want to talk about it.


Клерк агентства Блэквуд (Персонаж)

Исследователь.

«Разве вы не использовались для работы в мэрии?» - спросил Норманн. «Использовалась» - ответила она, посмотрев так, что стало ясно, у нее нет желания об этом говорить.

F11


Peeler (Character)

Investigator.

Peeler gains Willpower while there is at least 1 Attachment card in play.

The British boasted a noble tradition of law enforcement, but many of the rest of their traditions, thought Hildred, were less to be admired.

Полицейский (Персонаж)

Исследователь.

Полицейский получает Силу воли, пока в игре есть по крайней мере 1 карта Приложения.

Британцы хвастаются благородными традициями правоохранительных органов, но кое-какие «традиции», по мнению Хилдреда, были не достойны подражания.

F12


T-Men (Character)

Government.

Forced Response: After T-Man enters play, choose and wound a character.

At this time there were secret meetings, and maybe unfortunate treaties, between the two governments.

Т-Мэн Человек из казначейства (Персонаж)

Правительство.

Принудительный Ответ: После того, как T-Mэн входит в игру, выберите и раньте персонажа.

В это время, между двумя правительствами, имели место секретные встречи и, возможно, неудачные соглашения.

F13


G-Man (Character)

Government


Heroic. Toughness +3. Willpower.

The man looked like a Jersey bull a tight gray suit. Then the rest of the herd climbed out of the car, and Norman realized how high the stakes really were.

Правительственный агент (Персонаж)

Правительство

Героический. Крутизна +3. Сила воли.

Человек напоминал быка из Джерси в сером твидовом костюме. Когда же остальное стадо вылезло из автомобиля, Норман понял, как, на самом деле, высоки ставки...

F14


Shotgun (Support)

Attachment. Weapon.

Attach to a character.

While attached character is committed in a story, it gains. “Action: Pay 1 to choose and wound a character committed to this story”.

Дробовик (Поддержка)

Приложение. Оружие.

Прикрепите к персонажу.

Будучи прикрепленным к персонажу, вовлеченному в историю, приносит следующую пользу: “Действие: Заплатите 1, чтобы выбрать и ранить персонажа, вовлеченного в эту историю”.

F15


Patrol Wagon (Support)

Attachment. Vehicle.

Attach to a character.

Attached to a character gains Toughness +1.

Disrupt: Pay 2 to cancel 1 wound to attached character.

Патрульный Фургон (Поддержка)

Приложение. Транспортное средство.

Присоедините к персонажу.

Прикрепленный к персонажу добавляет Крутизну +1.

Прерывание: Заплатите 2, чтобы отменить 1 рану персонажу к которому прикреплен этот Фургон.

F16


Shotgun Blast (Event)

Action: Choose and wound a character with skill X or lower.

Пальба из Дробовика (Случай)

Действие: Выберите и раньте персонажа с навыком X или ниже.

F17


Short Fuse (Event)

Play during your operations phase.

Action: Choose character. Give that character 7 wounds.

Короткий фитиль (Случай)

Играйте в течение вашей стадии действий.

Действие: Выберите персонаж. Нанесите этому персонажу 7 ран.

F18


Torch the Joint! (Event)

Play during your operations phase.

Action: Choose and destroy a non resource or a Location support card.

Гори ясно! (Случай)

Играйте в течение вашей стадии действий.

Действие: Выберите и уничтожьте не ресурс или карту поддержки - Место.

F19


Small Price to Pay (Event)

Action: Choose a character you control and a character an opponent controls. Choose one of those characters to go insane, then wound the other character.

Невысокая Цена (Случай)

Действие: Выберите персонаж, которым Вы управляете, и персонаж, которым управляет противник. Выберите одного из них, чтобы свести с ума, затем другого что бы ранить.

F20

Working a Hunch (Event)

Action: Choose a character. Until the end of the phase, that character gains . If you overpaid for Working a Hunch, the chosen character also gains

Рабочая Догадка (Случай)

Действие: Выберите персонаж. До конца стадии, он добавляет . Если Вы переплатили за «Рабочую Догадку», выбранный персонаж также добавляет .
  1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconТомас харботл битвы мировой истории
Перевод, редактирование, изменения и дополнения — авторский коллектив; руководитель Н. Медведева
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconТомас Гейнсборо и его творчество
Томас Гейнсборо -один из самых выдающихся художников Англии его вклад в мировую и английскую живопись неоценим. Он яркий образ этой...
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconДжефферсон томас
Джефферсон, томас (Jefferson, Thomas) (1743–1826), 3-й президент сша, автор Декларации независимости, архитектор, ученый, просветитель....
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconЙоханнес Вильгельм Йенсен Томас из Спанггора
Дании, звучит протест против войны; автор пытается воплотить в романе мечту о сильном народном характере. В издание включены также...
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconГерман Гессе Демиан
Гессе «Демиан» сразу завоевал огромную популярность. Томас Манн писал: «Незабываемо электризующее действие, вызванное вскоре после...
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconПравила поведения в кабинете литературы. В кабинет входить только после разрешения учителя. Во время перемены приготовить ученические принадлежности к уроку
Дежурным на перемене обеспечить чистоту классной доски, наличие влажной тряпочки
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconРичард Фэйрстоун, Аллен Уэст, Симон Уэрвик-Смит – Цикл космических катастроф Катаклизмы в истории цивилизации
Публикуется с разрешения inner traditions international (сша) и Агентства Александра Корженевского (Россия)
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconТомас Андерс: у меня есть мечта
В 1984 году с Дитером Боленом он основал группу "Modern Talking". После первого разрыва в 1987 году произошло возвращение дуэта в...
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconТомас Андерс: у меня есть мечта
В 1984 году с Дитером Боленом он основал группу "Modern Talking". После первого разрыва в 1987 году произошло возвращение дуэта в...
После разрешения истории, в которую вовлечен Томас Ф iconТомас Майн Рид Дерево ловушка Рид Томас Майн Дерево ловушка
Много странных людей перевидал я в тени лесов и в залитых солнцем прериях, но оригинальнее всех был Зебулон Стэмп, "старый Зеб Стэмп",...
Разместите кнопку на своём сайте:
kk.convdocs.org



База данных защищена авторским правом ©kk.convdocs.org 2012-2017
обратиться к администрации
kk.convdocs.org
Главная страница