A = conventional Latin spelling of name B




НазваниеA = conventional Latin spelling of name B
страница1/9
Дата конвертации06.03.2013
Размер0.82 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9
KOREA

Collection 495, Inventory 228

Part 1 (A-Kim M)
A = conventional Latin spelling of name

B = possible spelling variants

C = computer transliteration of name from Russian Cyrillic to Latin alphabet using Library of Congress system

D = file names in Russian Cyrillic

E = file number


A

B

C

D

E


Altman




AL’TMAN

АЛЬТМАН

521

An, Chae-hong

An Chaehong

AN DZHE KHON

АН ДЖЕ ХОН

1

An, Chan-dok

An, Chan-taek

AN CHAN DEK

АН ЧАН ДЕК

1038

An, Elizaveta




AN ELIZAVETA

АН ЕЛИЗАВЕТА

1035

An, Ham-gwang




AN KHAN KVAN

АН ХАН КВАН

1022

An, Ho-il




AN KHORIL

АН ХОРИЛ

1037

An, Ho-sang




AN KHO SAN

АН ХО САН

44

An, Ki-sop




AN GI SEP

АН ГИ СЕП

12

An, Nikolai Vasilevich




AN NIKOLAI VASIL’EVICH

АН НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

1036

An, Pyong-chan

An Pyŏngch’an

AN BEN CHAN

АН БЕН ЧАН

555

An, Pyong-sam




AN BEN SAM

АН БЕН САМ

1025

An, Vladimir Stepanovich




AN VLADIMIR STEPANOVICH

АН ВЛАДИМИР СТЕПАНОВИЧ

757

Anisov




ANISOV

АНИСОВ

109

Anulova, T.




ANULOVA T.

АНУЛОВА Т.

546

Avangardov




AVANGARDOV

АВАНГАРДОВ

108

Bae, Myong-hun

Pae, Myong-hun

BIA MEN KHUN

БЯ МЕН ХУН

813

Batrakov




BATRAKOV

БАТРАКОВ

106

Bragin, M. S.




BRAGIN M.S.

БРАГИН М.С.

107

Ch’oe Yonggŏn

Choe, Yong-gon; Choe, Yong-gyong Ch’oe Yong-kŏn

TSOI EN GEN

ЦОИ ЕН ГЕН

28

Cha, So-wang

Cho Soang

CHASOVANG

ЧАСОВАНГ

561

Cha, Tok-song

Cha, Tok-son; Ch’a, Tok-song

CHA DOK SEN

ЧА ДОК СЕН

806

Chae, Aleksei Ivanovich

Ch’oe, Aleksei Ivanovich

TSAI ALEKSEI IVANOVICH

ЦАЙ АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ

1360

Chae, Boris Anisimovich




TSAI BORIS ANISIMOVICH

ЦАЙ БОРИС АНИСИМОВИЧ

1354

Chae, Boris Anisimovich




CHAGAI BORIS ANISIMOVICH

ЧАГАЙ БОРИС АНИСИМОВИЧ

1399

Chae, Chan-hao Boris




CHAI CHAN KHAO BORIS

ЧАЙ ЧАН ХАО БОРИС

280

Chae, Ekaterina Akimovna




TSAI EKATERINA AKIMOVNA

ЦАЙ ЕКАТЕРИНА АКИМОВНА

1355

Chae, Ekaterina Grigor’evna




TSAI EKATERINA GRIGOR’EVNA

ЦАЙ ЕКАТЕРИНА ГРИГОРЬЕВНА

1356

Chae, Fedor Andreevich




TSAI FEDOR ANDREEVICH

ЦАЙ ФЕДОР АНДРЕЕВИЧ

1359

Chae, Innokentii Nikolaevich




TSKHAI INNOKENTII NIKOLAEVICH

ЦХАЙ ИННОКЕНТИЙ НИКОЛАЕВИЧ

1394

Chae, Konstanin Petrovich




TSKHAI KONSTANTIN PETROVICH

ЦХАЙ КОНСТАНТИН ПЕТРОВИЧ

1395

Chae, Nikolai Andreevich




TSAI NIKOLAI ANDREEVICH

ЦАЙ НИКОЛАЙ АНДРЕЕВИЧ

1357

Chae, Nikolai Ivanovich




TSKHAI NIKOLAI IVANOVICH

ЦХАЙ НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ

1396

Chae, Po




CHAI PO

ЧАЙ ПО

278

Chae, Pyong-dok




TSAI BEN DEK

ЦАЙ БЕН ДЕК

612

Chae, Tamara Antonovna




TSKHAI TAMARA ANTONOVNA

ЦХАЙ ТАМАРА АНТОНОВНА

880

Chae, Timofei Trofimovich




TSKHAI TIMOFEI TROFIMOVICH

ЦХАЙ ТИМОФЕЙ ТРОФИМОВИЧ

1398

Chae, Viktor Andreevich




TSKHAI VIKTOR ANDREEVICH

ЦХАЙ ВИКТОР АНДРЕЕВИЧ

1313

Chae, Vladimir Vasil’evich




TSKHAI VLADIMIR VASIL’EVICH

ЦХАЙ ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ

1393

Chan, Chon-sik

Chang, Chong-sik

CHAN CHON SIK

ЧАН ЧОН СИК

726

Chan, Sof’ia

Chang, Sof’ia

CHZHAN SOF’IA

ЧЖАН СОФЬЯ

791

Chang, Chi-chu

Chang, Chi-ju

TIAN DI SHU

ТЯН ДИ ШУ

747

Chang, Chin-won




TIAN DIN VON

ТЯН ДИН ВОН

417

Chang, Chi-sang Kerimovich




TIAN DISAN KERIMOVICH

ТЯН ДИСАН КЕРИМОВИЧ

1308

Chang, Chi-ung




TIAN TI UN

ТЯН ТИ УН

273

Chang, Chol




TIAN CHER

ТЯН ЧЕР

969

Chang, Chol




CHAN CHER

ЧАН ЧЕР

1661

Chang, Chong-man




TIAN DEN MAN

ТЯН ДЕН МАН

1307

Chang, Han-po

Chang, Han-bo

TIAN KHAN PO

ТЯН ХАН ПО

1312

Chang, Hong-sang

Chang, Hong-san; Chang Kŏnsang

TIAN GON SAN

ТЯН ГОН САН

556

Chang, Hon-gyun

Chang, Hong-gyun

SHAN KHON GIUN

ШАН ХОН ГЮН

498

Chang, Hyon-sang

Chang, Hyong-sang; Chang Kŏnsang

TIAN GEN SAN

ТЯН ГЕН САН

73

Chang, Il’ia Nikolaevich




TIAN IL’IA NIKOLAEVICH

ТЯН ИЛЬЯ НИКОЛАЕВИЧ

1309

Chang, Ju-ik




TIAN DIU IK

ТЯН ДЮ ИК

860

Chang, Kwon




TIAN GVON

ТЯН ГВОН

74

Chang, Maria




TIAN MARIIA

ТЯН МАРИЯ

1310

Chang, Nikolai Fedorovich




TIAN NIKOLAI FEDOROVICH

ТЯН НИКОЛАЙ ФЕДОРОВИЧ

1311

Chang, Si-u




CHAN SI U

ЧАН СИ У

725

Chang, Si-u




CHAN SI U

ЧАН СИ У

83

Chang, Sun




TIAN SUN

ТЯН СУН

304

Chang, Sun-myong




TIAN SUN MEN

ТЯН СУН МЕН

700

Chang, Taek-sang

Chang T’aeksang

TIAN TKHAK SAN

ТЯН ТХАК САН

72

Chang, To-jong




TIAN DO DEN

ТЯН ДО ДЕН

466

Chang, Wi-sam

Chang, Wi-sang

TIAN VI SAM

ТЯН ВИ САМ

988

Chi, Hae Terentii Fedorovicih




CHIGAI TERENTII FEDOROVICH

ЧИГАЙ ТЕРЕНТИЙ ФЕДОРОВИЧ

1404

Chi, Pyong-hak




CHI BEN KHAK

ЧИ БЕН ХАК

1611

Chin, Mun-dok




CHIN MUN DOK

ЧИН МУН ДОК

1670

Chin, Aleksei Mikhailovich




SHIN ALEKSEI MIKHAILOVICH

ШИН АЛЕКСЕЙ МИХАЙЛОВИЧ

876
  1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

A = conventional Latin spelling of name B iconA = conventional Latin spelling of name B

A = conventional Latin spelling of name B iconОт редактора f Есть два способа оформления транскрипции: utf-latin и ascii-ipa. Для корректного отображения utf-latin необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode ms

A = conventional Latin spelling of name B iconТехнический райдер коллектива «Frontera Jazz Latin Group»
Недопустимо использование аппаратуры Behringer, Phonic, а также оборудования, изготовленного любыми другими фирмами Китая
A = conventional Latin spelling of name B iconДоклад на тему: «The Effects of the Global Crisis on Islamic and Conventional Banks: a comparative Study»
В частности, исламские банки понесли меньшие потери в 2008-ом году из-за отсутствия на балансах банков «токсичных» активов и вовлеченности...
Разместите кнопку на своём сайте:
kk.convdocs.org



База данных защищена авторским правом ©kk.convdocs.org 2012-2019
обратиться к администрации
kk.convdocs.org
Главная страница